If he keeps it up, she's going to throw him through the next door he comes across just to prove a point that he doesn't need to keep doing that crap. Just go through the door!

Five stays watching him as he looks at the tank, and then...

"They're doing a whole lot of nothing in there. So I've been doing a whole lot of nothing here. You may not be bored but I sure am." She sighs.

How's that for your answer, Gyre?